当前位置: 首页 > 正文

院系经纬(资料在此栏目)

外国语学院:洛阳外国语学院和北京外国语大学教授来校讲学(图)

作者:彭秋雨 摄影: 信息来源: 发布日期:2017-11-16

图片1

 

图片4

 

图片5

       本网讯  近日,外国语学院邀请解放军信息工程大学洛阳外国语学院许宗华教授和北京外国语大学施建军教授来校讲学。

       11月10下午,许宗华教授为大家做了“实用基础日语知识漫谈”为题讲座。他运用生动风趣的语言为同学们讲解如何区分日语中两个相似单词的用法,并通过举例说明、提问的方式为大家进行了具体分析。他还通过翻译、举例等方式来帮助同学们更好地理解掌握相关知识。

       11月12日下午,施建军教授为大家做了题为“日语中的汉字词汇和中日同形词”的讲座。他介绍了日本从明治时代到现代日语中汉字词汇的使用情况,他说中日两国语言中存在着大量形态相似汉字词汇,我们称之为中日同形词(通用汉字词汇),通用汉字词汇在中日两国语言中的意义存在差异,并通过具体词汇进行分析说明。

       讲座后,施建军教授还和师生们就学习日语的方法、新兴的人工智能翻译以及日语系毕业生的就业方向进行了深入地交流。他鼓励同学们珍惜时光好好学习,努力提升自身综合素质,未来成为对国家和社会有用的人。